美国预算协议　白宫国会艰难签字

据新华社华盛顿10月15日电美国总统克林顿15日宣布，白宫和国会已消除在教育和农业领域对某些重大问题的意见分歧，达成总额5000亿美元的一揽子预算协议。

美国众议院议长金里奇说，他预计就最终协议的投票表决将在15日晚或16日进行。

根据协议，克林顿政府将获得180亿美元充实国际货币基金组织的财力，但前提条件是该组织逐步实行更加公开化和有效的运作。双方还同意一项近200亿美元的紧急开支预算，它涉及农业援助、灾难救助、波黑维和、电脑2000年问题以及共和党提出的一项97亿美元的国防与情报军备预算。共和党还同意了民主党今年2月份提出的用11亿美元新雇10万名小学教师的计划，该计划将为地方社区补充、雇用和培训教师提供基金。